الرئيس التشادي: نقول للسودانيين مرحبا بكم فى داركم ووطنكم الثاني تشاد بلا قيد او شرط
الرئيس التشادي محمد إدريس دبي
علي الإذاعة التشادية القومية
نرحب بكل اهلي و عشيرتي من السودانيين
الفارين من جحيم الحرب شماله و جنوبه
و شرقه و غربه و حتي العالقين علي مستوي
معابر الشمال نرحب بهم في دارهم و وطنهم
الثاني تشاد بلا قيد او شرط ادخلوا تشاد
بسلام آمنين و لكم منا كل الرعاية في السكن
و المعاش و العلاج حتي انقشاع الظلمة قريبا
أن شاءالله
اما بخصوص المسروقات التي تخص الشعب
الشقيق السوداني من سيارات و مجوهرات و اموال
و منقولات شكلنا لجان مشتركة من قواتنا الخاصة
مع دول الجوار مالي و النيجر و افريقيا الوسطي
للقبض علي عصابات النهب و السرقة الفاره الينا
لذلك نطمن كل الشعب السوداني
بأن كل سياراتكم و أموالكم و مجوهراتكم
سترد اليكم بعون الله
و بلدنا مفتوح للمعدمين و حتي التجار المستثمرين
لدينا وضع خاص لهم حتي لا يفقدوا ما تبقي من
مدخراتهم و اموالهم
حكومتنا و شعبنا و ارضنا في خدمتكم أيها الكرماء
نزلتم أهلا و حللتم سهلا
مرحب بكم في داركم .
